Een jaar online muziek na het uitbreken van het Corona-virus………

Beste muziekvrienden,

Een jaar geleden kwam de muzikale trein tot stilstand en één van mijn eerste gedachten was: ‘Hoe houd ik contact met mijn publiek?’

Vrij snel ben ik gestart met de Facebook-concerten en daar kwamen veel waarderende reacties op. Toen bleek dat het niet bij een paar weken zou blijven ben ik aan het professionaliseren geslagen en inmiddels staat er een mooi team, zowel muzikaal als technisch! Wekelijks verzorgen we maar liefst drie onlineconcerten via YouTube op dinsdag, donderdag en zaterdag vanaf 21.00 uur en daarnaast plaatsen we elke week ook enkele nieuwe video’s op mijn kanaal: www.youtube.com/c/MartinMans ! Ik ben dankbaar dat ik daarmee in een grote behoefte mag voorzien en daardoor ook contact kan houden met mijn publiek.

Met als thuishaven de Breepleinkerk in Rotterdam, maak ik ook mooie uitstapjes naar prachtige locaties als de Laurenskerk in Rotterdam en voor de komende weken onlineconcerten in onder andere de Lutherse Kerk in Den Haag en de Immanuelkerk in Maassluis. Daarnaast nodig ik regelmatig topmuzikanten uit, waardoor een prachtige, muzikale afwisseling in de programmering ontstaat! Met uiteraard mijn improvisatieconcerten als steeds terugkerende muzikale basis.

Mijn belang is en blijft dat IEDEREEN van de concerten kan genieten! Daarom houd ik de uitzendingen gratis toegankelijk. Geen betaalmuur of iets dergelijks. Iedereen is welkom om te genieten van deze onlineconcerten!

Om dit in stand te houden heb ik echter uw steun nodig. Regelmatig ontvang ik donaties na de uitzendingen, waardoor ik de gulle gevers dankbaar ben. Want uiteindelijk bestaat Martin Mans Online bij de gratie van deze donateurs en bedrijven die een banner plaatsen!

Steun daarom Martin Mans Online middels een vrijwillige bijdrage, zodat iedereen kan blijven genieten van en steun kan putten uit mooie muziek!

Alle goeds en gezondheid!

Martin

https://www.paypal.me/martinmans

NL37Rabo0145996514

One year of online music after the start of the pandemic

Dear Musiclover,

A year ago the musical train slowed down due to the corona measures and one of my first thoughts was ‘How to keep in touch with my audience?

Soon we started the Facebook concerts which were very much appreciated. When we found out that the lock-down would not be over in a few weeks we started professionalising the online performances. And yet an excellent team in both musical and technical respect exists. Every week, on Tuesday, Thursday an Saturday at 21.00 hours we broadcast a new version. Besides we weekly post new video’s on the channel: www.youtube.com/c/MartinMans ! I am grateful to be able to fullfill a need and to keep in touch with you!

Apart from our home church the Breepleinkerk in Rotterdam, we record in other inspiring monumentals buildings such as the famous Laurenschurch of Rotterdam. In the weeks to come we will be streaming in the Lutherse Kerk in The Hague and the Immanuel Church of Maassluis. Regularly we invite top musician with whom a valuable variation is given to the programme. The organ improvisation concerts remain, of course, a returning musical basis.

Our interest is and remains that EVERYONE can enjoy the concerts! That’s why the streamings are free of charge. No paywall or whatsoever. Everyone is welcome to enjoy the online concerts!

However to maintain the concept of streaming we need your support. During and after the concerts we receive donations for which we are very grateful. In the end Martin Mans online exists on behalf of your donations and banner sponsoring companies.

Please support Martin Mans Online by a free contribution, so that everyone can keep enjoying listening and finding comfort in beautiful music.

We wish you good health and luck!

Martin

https://www.paypal.me/martinmans

NL37RABO0145996514

Liebe Musikfreunde und Freundinnen,

Vor einem Jahr verzögerte der musikalische Zug und der erste Gedanke war: ‘Wie unterhalten wir den Kontakt zu den Zuhörer?

Schon in April hatten wir angefangen Facebook Konzerte zu streamen, die von vielen anerkennt wurden. Später, nachdem man feststellten konnte dass die Lockdown nicht kurzfristig wäre, haben wir angefangen die Livestream Konzerte professioneller zu machen. Inzwichen gibt es ein gutes, technisches und musikalisches Team das jede Woche drei Sendungen herstellt. Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstagabend um 21 Uhr können Sie auf unserem YouTube Kanal www.youtube.com/c/MartinMans eine neues Konzert erleben. Darüber hinaus gibt es jede Woche neue Videos.

Diese Woche werden wir in der Lutherse Kirche in Den Haag und in der Immanuel Kirche in Maassluis Konzerte streamen damit wir abwechselnde Sendungen zusammenstellen können. Ebenfalls lade ich manchmal Top Musiker ein damit wir mit einander musizieren können und noch mehr Variation bieten können.

Das Wichtigste ist und bleibt dass jedermann genießen kann. Deshalb sind die Sendungen kostenlos, ohne Pay Wall onder so etwas ähnliches.

Jedoch, um die Konzerte kontinuieren zu können, brauchen wir Ihr Support. Nach oder während der Sendung is es möglich via PayPal oder durch die Bank eine Donation zu überweisen wofür wir Ihnen im voraus herzlich danken. Donieren ist freiwillig und unverbindlich.

Alles Gute und bleiben Sie gesund!

Martin

https://www.paypal.me/martinmans

NL37RABO0145996514 Bic code: RABO NL2U

Volg onderstaande links naar de betaalmogelijkheden en het Youtube-kanaal: